{"id":550,"date":"2026-07-11T16:36:18","date_gmt":"2026-07-11T14:36:18","guid":{"rendered":"https:\/\/sd-04.it\/?page_id=550"},"modified":"2026-08-24T17:42:29","modified_gmt":"2026-08-24T15:42:29","slug":"protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wernerfenster.it\/it\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
\r\n

Informativa sulla privacy<\/h3>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n

La presente informativa illustra le modalit\u00e0 di trattamento dei dati personali durante la visita e l'utilizzo di questo sito web.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\n<\/div><\/div>\r\n\r\n
<\/p>\n

PROTEZIONE DEI DATI<\/h1>\n
\n

1. La protezione dei dati in breve<\/h2>\n

Informazioni generali<\/h3>\n

\nLe seguenti informazioni offrono una panoramica di facile comprensione su ci\u00f2 che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. Per dati personali si intendono tutte le informazioni che consentono di identificarvi personalmente.\n<\/p>\n

Raccolta dei dati su questo sito web<\/h3>\n

Chi \u00e8 responsabile del trattamento dei dati su questo sito web?<\/h4>\n

\nIl trattamento dei dati su questo sito web \u00e8 effettuato dal gestore del sito. I relativi dati di contatto sono riportati nella sezione \"Titolare del trattamento\" della presente informativa sulla privacy.\n<\/p>\n

Come raccogliamo i vostri dati?<\/h4>\n

\nI vostri dati vengono raccolti, da un lato, tramite le informazioni che ci fornite, ad esempio tramite un modulo di contatto o di richiesta, via e-mail o per telefono.\n<\/p>\n

\nAltri dati vengono raccolti automaticamente, o previo vostro consenso, quando i nostri sistemi informatici rilevano la vostra visita al sito web. Si tratta soprattutto di dati tecnici quali il browser, il sistema operativo, l\u2019indirizzo IP o l\u2019ora di accesso alla pagina.\n<\/p>\n

Per quali finalit\u00e0 utilizziamo i vostri dati?<\/h4>\n

\nUna parte dei dati viene trattata per garantire un utilizzo del sito web sicuro e senza errori. Altri dati vengono utilizzati per elaborare la vostra richiesta, per contattarvi o per l'esecuzione di misure precontrattuali.\n<\/p>\n

Quali diritti avete riguardo ai vostri dati?<\/h4>\n

\nAi sensi delle disposizioni di legge vigenti, avete in qualsiasi momento il diritto di ottenere informazioni sui dati personali che vi riguardano, nonch\u00e9 il diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilit\u00e0 dei dati e opposizione a determinati trattamenti. Se un trattamento si basa sul vostro consenso, potete revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.\n<\/p>\n

\nInoltre, avete il diritto di presentare un reclamo all'autorit\u00e0 di controllo competente in materia di protezione dei dati.\n<\/p>\n

\n

2. Hosting<\/h2>\n

Alfahosting<\/h3>\n

\nQuesto sito web \u00e8 ospitato presso Alfahosting GmbH, Edmund-von-Lippmann-Stra\u00dfe 13\u201315, 06112 Halle (Saale), Germania.\n<\/p>\n

\nDurante la navigazione su questo sito web, Alfahosting pu\u00f2 raccogliere dati tecnici. Tra questi figurano in particolare i file di log del server contenenti indirizzi IP, data e ora dell'accesso, pagine o file consultati, quantit\u00e0 di dati trasmessi, tipo di browser e sistema operativo.\n<\/p>\n

\nL'utilizzo di Alfahosting avviene ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lett. f del GDPR. Sussiste un interesse legittimo a garantire una fornitura sicura, stabile e affidabile di questo sito web.\n<\/p>\n

\nUlteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Alfahosting:
\nhttps:\/\/alfahosting.de\/datenschutz\/<\/a>\n<\/p>\n

Trattamento per conto di terzi<\/h4>\n

\nPer l'utilizzo del servizio di hosting sono in vigore, ove necessario, accordi in materia di protezione dei dati relativi al trattamento per conto di terzi ai sensi dell'art. 28 del GDPR.\n<\/p>\n

\n

3. Informazioni generali e obbligatorie<\/h2>\n

Protezione dei dati<\/h3>\n

\nLa protezione dei dati personali \u00e8 per noi importante. Trattiamo i dati personali in modo confidenziale e nel rispetto delle disposizioni di legge vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), il Codice italiano in materia di protezione dei dati personali D.Lgs. 196\/2003 nella versione di volta in volta vigente, nonch\u00e9 la presente informativa sulla privacy.\n<\/p>\n

\nL'utilizzo di questo sito web pu\u00f2 comportare il trattamento di diversi dati personali. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati vengono trattati, per quali finalit\u00e0 e quali diritti vi spettano.\n<\/p>\n

\nSi segnala che la trasmissione dei dati su Internet, ad esempio nelle comunicazioni via e-mail, pu\u00f2 presentare lacune di sicurezza. Non \u00e8 possibile garantire una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.\n<\/p>\n

Titolare del trattamento<\/h3>\n

\nIl titolare del trattamento dei dati su questo sito web \u00e8:\n<\/p>\n

\nGEBR. WERNER OHG DI MANFRED WERNER & CO.<\/strong>
\nZona industriale 15
\n39032 Molini di Tures
\nAlto Adige \u2502 Italia\n<\/p>\n

\nTelefono: +39 348 22 32 411<\/a>
\nE-mail: info@wernerfenster.it<\/a>\n<\/p>\n

\nPer titolare del trattamento si intende la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalit\u00e0 e le modalit\u00e0 del trattamento dei dati personali.\n<\/p>\n

Basi giuridiche del trattamento<\/h3>\n

\nQualora abbiate acconsentito al trattamento dei dati personali, tale trattamento avviene ai sensi dell\u2019art. 6, paragrafo 1, lett. a del GDPR. Il consenso prestato pu\u00f2 essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.\n<\/p>\n

\nSe il trattamento \u00e8 necessario per l'esecuzione di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali, esso avviene ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lett. b del GDPR. Se sussiste un obbligo legale, il trattamento avviene ai sensi dell\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del GDPR. In altri casi, il trattamento pu\u00f2 avvenire sulla base di interessi legittimi ai sensi dell\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.\n<\/p>\n

\nL'eventuale utilizzo di cookie o tecnologie simili avviene in conformit\u00e0 al GDPR, al Codice italiano in materia di protezione dei dati personali, in particolare all'art. 122 del D.Lgs. 196\/2003, nonch\u00e9 alle disposizioni del Garante per la protezione dei dati personali.\n<\/p>\n

Durata di conservazione<\/h3>\n

\nSalvo che nella presente informativa sulla privacy non sia indicata una durata di conservazione pi\u00f9 specifica, i dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario al raggiungimento della rispettiva finalit\u00e0.\n<\/p>\n

\nQualora presentiate una richiesta legittima di cancellazione o revochiate un consenso, i vostri dati saranno cancellati, a meno che non sussistano obblighi legali di conservazione o altri motivi giuridicamente ammissibili per un\u2019ulteriore conservazione. Tra questi possono rientrare, in particolare, obblighi di conservazione di natura fiscale, contabile o civilistica ai sensi del diritto italiano.\n<\/p>\n

Destinatari dei dati personali<\/h3>\n

\nNell'ambito della fornitura del sito web e della gestione delle richieste, i dati personali possono essere comunicati a fornitori di servizi esterni, ad esempio provider di hosting, fornitori di servizi tecnici o fornitori di servizi integrati.\n<\/p>\n

\nLa comunicazione avviene solo se necessaria al raggiungimento delle rispettive finalit\u00e0, se sussiste un obbligo legale, se \u00e8 stato prestato il consenso o se sussiste un interesse legittimo. In caso di ricorso a responsabili del trattamento, il trattamento avviene sulla base di appositi accordi ai sensi dell'art. 28 del GDPR.\n<\/p>\n

Trasferimento dei dati verso paesi terzi<\/h3>\n

\nAlcuni dei servizi utilizzati su questo sito web possono trasmettere dati a fornitori situati al di fuori dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo, in particolare negli Stati Uniti.\n<\/p>\n

\nTale trasferimento avviene solo se sono soddisfatti i requisiti di cui agli articoli 44 e seguenti del GDPR, ad esempio tramite una decisione di adeguatezza, una certificazione nell'ambito dell'EU-US Data Privacy Framework, le clausole contrattuali standard della Commissione europea o un consenso esplicito.\n<\/p>\n

Revoca del consenso<\/h3>\n

\nMolte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro consenso. Potete revocare in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, un consenso gi\u00e0 prestato. Resta impregiudicata la liceit\u00e0 del trattamento effettuato fino alla revoca.\n<\/p>\n

Diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 del GDPR<\/h3>\n

\nQualora il trattamento dei vostri dati personali avvenga sulla base dell'art. 6, paragrafo 1, lett. e o f del GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento a tale trattamento per motivi connessi alla vostra situazione particolare.\n<\/p>\n

\nQualora i dati personali vengano trattati per finalit\u00e0 di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento a tale trattamento. In seguito all'opposizione, i vostri dati personali non verranno pi\u00f9 utilizzati per finalit\u00e0 di marketing diretto.\n<\/p>\n

Diritto di reclamo presso l'autorit\u00e0 di controllo<\/h3>\n

\nQualora riteniate che il trattamento dei vostri dati personali violi la normativa in materia di protezione dei dati, avete il diritto di presentare reclamo presso un'autorit\u00e0 di controllo in materia di protezione dei dati.\n<\/p>\n

\nPer l'Italia, l'autorit\u00e0 di controllo competente \u00e8:\n<\/p>\n

\nGarante per la protezione dei dati personali<\/strong>
\nSito web: https:\/\/www.garanteprivacy.it<\/a>\n<\/p>\n

Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati<\/h3>\n

\nAvete il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati che trattiamo in modo automatizzato sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto, oppure di richiederne la trasmissione a un altro titolare del trattamento, nella misura in cui ci\u00f2 sia tecnicamente possibile.\n<\/p>\n

Diritto di accesso, rettifica e cancellazione<\/h3>\n

\nNell'ambito delle disposizioni di legge vigenti, avete in qualsiasi momento il diritto di ottenere informazioni sui vostri dati personali conservati, sulla loro origine, sui destinatari e sulla finalit\u00e0 del trattamento. Inoltre, avete eventualmente il diritto alla rettifica o alla cancellazione di tali dati.\n<\/p>\n

Diritto di limitazione del trattamento<\/h3>\n

\nAvete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Tale diritto sussiste in particolare qualora contestiate l'esattezza dei dati, il trattamento sia illecito, i dati non siano pi\u00f9 necessari ma vi servano per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, oppure abbiate proposto opposizione al trattamento.\n<\/p>\n

Crittografia SSL\/TLS<\/h3>\n

\nPer motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, questo sito web utilizza una crittografia SSL o TLS. Una connessione crittografata \u00e8 riconoscibile dal fatto che la barra degli indirizzi del browser inizia con \"https:\/\/\" e viene visualizzato il simbolo di un lucchetto.\n<\/p>\n

\n

4. Rilevamento dei dati su questo sito web<\/h2>\n

File di log del server<\/h3>\n

\nDurante la visita di questo sito web vengono rilevate automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server. Tra questi possono rientrare in particolare i seguenti dati:\n<\/p>\n